Etudes des théories et expériences sur l’aérodynamique de la voile de Manfred Cu